Why can't I use the 'greater than or smaller than' (mathematical) conditions in my custom attributes?

When you're not able to use mathematical conditions in your custom attributes,  your source attribute will likely be no numerical attribute but for example a text attribute. To use mathematical features, you need to use numeric source data. 

Please check if your attribute is configured as a numeric attribute. If you need any help, please contact us